{"id":864,"date":"2026-02-23T13:02:29","date_gmt":"2026-02-23T12:02:29","guid":{"rendered":"https:\/\/muzeum.stalowawola.pl\/sklep\/?post_type=product&p=864"},"modified":"2026-03-06T12:04:22","modified_gmt":"2026-03-06T11:04:22","slug":"turbia-ludzie-i-ich-losy","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/muzeum.stalowawola.pl\/sklep\/produkt\/turbia-ludzie-i-ich-losy\/","title":{"rendered":"Turbia. Ludzie i ich losy"},"content":{"rendered":"

Turbia. Ludzie i ich losy<\/strong> stanowi kontynuacj\u0119 historii jednej z najstarszych wsi regionu, obejmuj\u0105c okres od prehistorii po XX wiek, ze szczeg\u00f3lnym uwzgl\u0119dnieniem ostatnich dw\u00f3ch stuleci. Autorka skupia si\u0119 na losach mieszka\u0144c\u00f3w \u2013 tych, kt\u00f3rym przysz\u0142o tu \u017cy\u0107 i pracowa\u0107, jak i tych, kt\u00f3rzy st\u0105d pochodzili, ale los rzuci\u0142 gdzie indziej. Losy te ukazuje na tle dziej\u00f3w Polski, pokazuj\u0105c jak lokalna historia splata si\u0119 z dziejami ca\u0142ego narodu.<\/p>\n

Odtworzenie indywidualnych historii mieszka\u0144c\u00f3w opiera si\u0119 na materia\u0142ach z archiw\u00f3w i bibliotek, dzi\u0119ki czemu zostaje przywr\u00f3cona pami\u0119\u0107 o konkretnych, cz\u0119sto zapomnianych osobach.<\/p>\n

Opowie\u015b\u0107 wykracza poza granice wsi i regionu \u2013 prowadzi przez Polsk\u0119, Europ\u0119 i \u015bwiat. Obejmuje wydarzenia z front\u00f3w wojennych, oboz\u00f3w koncentracyjnych, zes\u0142a\u0144 do carskich i sowieckich \u0142agr\u00f3w na Sybir oraz losy emigrant\u00f3w w Ameryce.<\/p>\n

Publikacja skierowana jest do mieszka\u0144c\u00f3w Turbi, Obojnej i W\u00f3lki Turebskiej oraz tych, kt\u00f3rzy \u2013 cho\u0107 mieszkaj\u0105 daleko \u2013 czuj\u0105 wi\u0119\u017a z rodzinn\u0105 ziemi\u0105. To szczeg\u00f3lnie cenna pozycja dla m\u0142odzie\u017cy szukaj\u0105cej swoich korzeni i inspiracji do odkrywania historii.<\/p>\n

Rzeczowy, oszcz\u0119dny styl pisarski, mimo swojej prostoty, pobudza wyobra\u017ani\u0119, a lektura\u2026 bywa trudna, tak jak trudna jest nasza historia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Turbia. Ludzie i ich losy stanowi kontynuacj\u0119 historii jednej z najstarszych wsi regionu, obejmuj\u0105c okres od prehistorii po XX wiek, […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":865,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[],"product_cat":[15,77],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-864","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-wydawnictwa","7":"product_cat-historia-pl","8":"desktop-align-left","9":"tablet-align-left","10":"mobile-align-left","11":"ast-product-gallery-layout-horizontal-slider","12":"ast-product-gallery-with-no-image","13":"ast-product-tabs-layout-horizontal","15":"first","16":"instock","17":"shipping-taxable","18":"purchasable","19":"product-type-simple"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muzeum.stalowawola.pl\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/product\/864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/muzeum.stalowawola.pl\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/muzeum.stalowawola.pl\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeum.stalowawola.pl\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=864"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeum.stalowawola.pl\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/media\/865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muzeum.stalowawola.pl\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeum.stalowawola.pl\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=864"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeum.stalowawola.pl\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=864"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeum.stalowawola.pl\/sklep\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}