Książka prezentuje wizerunek Żydów, utrwalony w pamięci mieszkańców Rozwadowa na podstawie relacji ludzi urodzonych w latach 1924-34 oraz publikacji wspomnieniowych opracowanych zarówno przez Polaków jak i Żydów z Rozwadowa. Tekst uzupełniają zdjęcia archiwalne i współczesne oraz plan Rozwadowa. Zestawiona została także obszerna bibliografia. Całość w dwóch językach: polskim i angielskim.
Niniejsza praca jest podsumowaniem dotychczasowych badań etnologicznych pt. „Sąsiedzi. Dialog kultur w przedwojennym Rozwadowie" prowadzonych przez muzeum na terenie dzisiejszej Stalowej Woli, stanowiących naturalną konsekwencję gromadzenia relacji ustnych i pisanych starszych mieszkańców, związanych niegdyś z przedwojennym Rozwadowem; w których Żydzi, dawni sąsiedzi naszych informatorów, bardzo często powracali. W ich pamięci pozostały różne obrazy Żydów: koledzy i koleżanki ze szkolnej ławy, handlowcy i rzemieślnicy, Żydzi –ludzie majętni i Żydzi – ubodzy (...).
Prace badawcze pozwoliły w dużym stopniu na nowo odkryć zapomnianą społeczność rozwadowską, bowiem rozwadowianie udzielający wywiadów pamiętali wiele szczegółów z życia, dotyczących przedwojennej symbiozy Polaków i Żydów, jak również mrocznego czasu holokaustu. Z opowieści i wspomnień tych, którzy chcieli podzielić się nimi z innymi, wyłonił się ciekawy, nieistniejący już świat małego przedwojennego miasteczka, gdzie ludność polska i żydowska żyła w sąsiedztwie; świat, który w brutalny sposób zniszczył wybuch II wojny światowej i okrucieństwo, jakie niósł ze sobą niemiecki nazizm. (ze wstępu).
Publikację można zakupić w sklepie muzealnym czynnym w godzinach pracy Muzeum lub drogą internetową (www.muzeum.stalowawola.pl/sklep). Format 23,5 x 16,5 cm, oprawa miękka, ss. 144, cena 22 zł.
Prezentacja książki odbędzie się dnia 6 października 2013 (niedziela) w budynku Muzeum Regionalnego w Stalowej Woli, ul. Sandomierska 1. Podczas spotkania dr hab. Leszek Hońdo wygłosi wykład: Żydzi galicyjscy – Żydzi rozwadowscy.
Mgr Elżbieta Skromak, etnolog, muzealnik, absolwentka Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie, pracownik Muzeum Regionalnego w Stalowej Woli, autorka wystaw, publikacji, programów edukacyjnych z zakresu etnologii i etnografii. W latach 2007–2012 prowadziła badania etnologiczne pt. „Sąsiedzi. Dialog kultur w przedwojennym Rozwadowie", których pokłosiem jest prezentowana książka.
Dr hab. Leszek Hońdo, kierownik Zakładu Kultury Żydów w Instytucie Judaistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie, sekretarz Komisji Historii i Kultury Żydów Polskiej Akademii Umiejętności, autor licznych publikacji m.in. na temat cmentarzy żydowskich w Polsce. Współpracował z Muzeum Regionalnym w Stalowej Woli przy wystawie „Kultura Żydów galicyjskich", redaktor naukowy książki „Żyd mój sąsiad".
